Anlässlich der Präsentation der Zeitschrift XICOATL zum lateinamerikanischen Literaturwettbewerb 1996 hören Sie Texte der Preisträger Pablo Castelo (Ecuador), Fabio Galizzi (Argentinien), Léster Augusto Alfonso Díaz (Kuba), Beatriz Marín Aguilar (Kolumbien) und Dan Alves Pereira (Brasilien) im Original und in deutscher Übersetzung. Der kubanische Gitarrist Joaquín Clerch Díaz spielt Werke berühmter Meister aus Lateinamerika und Europa.