Im Rahmen des Musik-Festivals „Take the A-Train 2021“ tritt beim Kick-Off-Weekend Markus Köhle gemeinsam mit den Musikerinnen Mieze Medusa & Julie Anastassiou auf. Der österreichische Autor liest – bei Schönwetter auf dem H.C. Artmann-Platz vor dem Literaturhaus – aus seinem Buch „Zurück in die Herkunft“ (Sonderzahl Verlag, 2021), über das in einer Kritik zu lesen ist: „Markus Köhle hat auf (fast) alles eine ins Sprachexperiment gegossene Antwort, seine Literatur ist hochaktuell, politisch, brisant und macht obendrein Spaß“. In Briefen und poetischen Antwortschreiben, in Nachdichtungen und Fortführungen, in Formvariationen und konkreter Listenpoesie bringt Markus Köhle zum Klingen, was nicht nur für ihn wichtig war, sondern auch für die Gegenwart brauchbar ist. Der Schaulauf dieser Nabelschau will nicht nur die Textquellen ins (ge)rechte Licht rücken, sondern vorführen, wie die Literatur der vergangenen fünf Jahrzehnte sich beständig zu aktuell brennenden Fragen äußert – so man sie zu Wort kommen lässt. Mieze Medusa, Pionierin der österreichischen Poetry-Slam-Szene, steht seit zwanzig Jahren als Rapperin und Spoken Word-Performerin auf internationalen Bühnen und hat ihren MC-Namen in die Prosa mitgenommen. In Salzburg tritt sie mit der Sängerin und Gitarristin Julie Anastassiou auf. Markus Köhle schreibt, um gehört zu werden. Er ist Sprachinstallateur, Literaturzeitschriftenaktivist und Papa Slam Österreichs; zig Publikationen seit 2003.