Karten reservieren

„Ist es eine Begegnung, wenn uns ein Gedicht aufstöbert? In welcher Zeit, mit welchem Datum ist das Wort abgestempelt, wenn das Wort gegen die Zeit steht, wieder und wieder?“ Sieben Jahre nach seinem „Buch der Dinge“ setzt Ales Steger mit dem „Buch der Körper“ die poetische Erkundung der Welt und der Sprache fort. In weiten Bögen, paradoxen Wendungen und mäandernden Denkbewegungen nähert sich Steger den ganz wesentlichen Themen und Fragen unserer Existenz. Traditionsbewusst und visionär zugleich, eröffnet sein „Buch der Körper“ eine Fülle von Welt und lotet sie aus, geht sie ab, kehrt sie um, verwandelt sie und fordert dabei das Erkenntnisvermögen der Sprache heraus. „Ales Stegers Gedichte stülpen unser Weltverständnis einfach um, sind unberechenbar (…), kleine Balancestücke, die ihre Wörter immer wieder in ein labiles Gleichgewicht bringen“ (Nico Bleutge).

Ales Steger, geboren 1973, ist der international bekannteste slowenische Autor seiner Generation. Er hat in Ljubljana Vergleichende Literaturwissenschaft und Germanistik studiert und bisher fünf Lyrik- und mehrere Prosabände veröffentlicht, außerdem zahlreiche Übersetzungen aus dem Deutschen, Englischen und Spanischen. Für sein Schreiben erhielt er viele Auszeichnungen. Veröffentlichungen u.a.: „Buch der Dinge“ (2006), „Preußenpark. Berliner Skizzen“ (2009). Das „Buch der Körper“ ist 2013 im Schöffling Verlag erschienen.