Dorothy Parker (1893-1967) war eine vielschichtige Frau: Dichterin, Geliebte, Werbetexterin, Oscar-Nominee. Das lyrische Werk der US-amerikanischen Autorin, deren Geburtstag sich heuer zum 130. Mal jährt, istwitzig und lakonisch. Niemand hat so seufzend, so verlachend über Liebe und das Rangeln zwischen den Geschlechtern geschrieben wie sie und uns dabei Karikaturen, fein linierte Porträts der Boulevardlöw*innen ihrer Zeit hinterlassen. Ein New York der 20er Jahre ohne diese Ikone ist undenkbar.
Aus der Fülle von Parkers Spott-, Humor- und Liebesgedichten für Kollegen, Hunde und Männer haben die Lyrikerin und Performerin Nora Gomringer & der Jazzmusiker und Drummer Philipp Scholz erstaunliche Songs geschaffen. Sie stellen das Werk Parkers in die Tradition von Barmusik: Lieder wie Oliven in Martinigläsern. Am Flügel werden sie vom Jazz-Pianisten Philipp Frischkorn unterstützt. Melodiös und rhythmisch, witzig und eigen weicht das Trio jenes Schwarzweiß alter Fotos und klingender Pianotasten auf zu Melodien, die schon lange zwischen den Zeilen stehen. Das englische Original wie auch die kongenialen Übersetzungen durch Ulrich Blumenbach erklingen an diesem Abend zu gleichen Teilen.

Nora Gomringer und Philipp Scholz mit Philip Frischkorn – haben mit ihrer CD „PENG PENG PENG“ (2017) für Furore gesorgt. Gomringer ist schweizerisch-deutsche Autorin, Rezitatorin und leitet das Bamberger Künstlerhaus Villa Concordia. Der Schlagzeuger Philipp Scholz und der Pianist Philip Frischkorn sind zwei preisgekrönte deutsche Jazzmusiker und Komponisten.