Schön, mit Evelyn Schlag eine der bedeutendsten Stimmen zeitgenössischer Lyrik im Literaturhaus begrüßen zu dürfen. Schön, dass es dabei zu einem Austausch mit Dichtungen Salzburger AutorInnen kommen wird. Aus eingereichten Texten hat sich die eingeladene Autorin drei Mitlesende erwählt. Somit werden an diesem Abend drei bei Redaktionsschluss noch nicht gekürte DichterInnen der SAG ihr Sprechen „von einem anderen Holz“ zu Gehör bringen. Evelyn Schlag liest aus ihrem noch druckfrischen Lyrikband „Sprache von einem anderen Holz“. Seit zwei Jahrzehnten stoßen Evelyn Schlags konsequent durchkomponierte Gedichtbände auf internationale Resonanz. Sie zeugen von hoher Musikalität und formaler wie thematischer Vielfalt. Ein feines Gespür für die geheimen Reden der Sprache findet sich auch in jeder Zeile des neuen Buches, das neben flirrender Sinnlichkeit einen anderen, zornigen Ton anschlägt. In den Liebesgedichten hören wir einerseits vom „Ineinander der Kosungen“ eines vertrauten Paares. Andererseits beschreibt Evelyn Schlag eine aus den Fugen geratene Welt, die Gewalt, die in ihr herrscht, den Konsum und die „Umleitungen des Schicksals“ der Marginalisierten. (Zsolnay Verlag) „Evelyn Schlag übersetzt die ganze Welt scheinbar mühelos ins Gedicht.“ Erich Klein, Der Falter Evelyn Schlag, geb. 1952 in Waidhofen/Ybbs, Studium der Anglistik und Germanistik, lebt als freie Schriftstellerin in Waidhofen/Ybbs. Zuletzt erschienen: „Brauchst du den Schlaf dieser Nacht“ (Gedichte, Zsolnay 2002); „Das L in Laura“ (Roman, Zsolnay 2003); „Architektur einer Liebe“ (Roman, Zsolnay 2006); „Sprache von einem anderen Holz“ (Gedichte, Zsolnay 2008).